Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "yoshisuke aikawa" in French

French translation for "yoshisuke aikawa"

yoshisuke aikawa
Example Sentences:
1.However, the overextended company experienced severe financial difficulties in the post-war depression, and Kuhara turned to his brother-in-law, Yoshisuke Aikawa, who created a holding company called Nihon Sangyō, or Nissan for short.
Cependant, la compagnie trop étendue connait de sévères difficultés financières durant la dépression d'après-guerre, et Kuhara se tourne vers son beau-frère, Yoshisuke Aikawa, fondateur d'une compagnie appelée Nihon Sangyō, ou Nissan en plus court.
2.In 1937, under the direction of the Kwangtung Army, Japanese industrialist Yoshisuke Aikawa organized a holding company called the Manshu Jukogyo Kaihatsu KK ("Mangyō"), a Manchukuo zaibatsu with major shareholdings in the South Manchuria Railway, co-owned by Nissan and Manchukuo.
En 1937, sous la direction de l'armée du Guandong, l'industriel japonais Yoshisuke Aikawa fonde la compagnie du développement industriel de Mandchourie (Mangyō), un zaibatsu qui lie la société des chemins de fer de Mandchourie du Sud et le groupe Nissan.
3.Prominent Japanese entrepreneur and technocrat, Yoshisuke Aikawa, the founder of the Nissan zaibatsu was invited to Manchukuo and asked to establish the Manchukuo Industrial Development Company, a joint venture owned 50% by Nissan and 50% by the Manchukuo government, which would oversee the central plan.
Le puissant entrepreneur et technocrate japonais Yoshisuke Aikawa, fondateur du zaibatsu Nissan, est invité au Mandchoukouo et prié d'établir la « compagnie du développement industriel de Mandchourie », une société anonyme partagé à 50 % par Nissan et à 50 % par le gouvernement du Mandchoukouo qui en supervise le plan central.
4.The plan was originally the idea of a small group of Japanese government and military officials led by Captain Koreshige Inuzuka and Colonel Norihiro Yasue who came to be known as the "Jewish experts", along with industrialist Yoshisuke Aikawa and a number of officials in the Kwantung Army known as the "Manchurian Faction".
Le plan était à l'origine une idée d'un petit groupe de fonctionnaires militaires et de membres du gouvernement japonais menés par le capitaine Koreshige Inuzuka (犬塚惟重) et le colonel Norihiro Yasue (安江仙弘) qui sont devenus réputés pour être des « experts juifs » avec l'industriel Yoshisuke Aikawa (鲇川义介) et un certain nombre de fonctionnaires de l'armée du Guandong connue sous le nom de « faction mandchou ».
Similar Words:
"yoshirō muraki" French translation, "yoshirō nagayo" French translation, "yoshisada sakaguchi" French translation, "yoshisada shimizu" French translation, "yoshishige yoshida" French translation, "yoshitada konoike" French translation, "yoshitada yamaguchi" French translation, "yoshitaka amano" French translation, "yoshitaka fujii" French translation